Export the selected data from the Litecoin client
Open Excel
Go to Data tab
Click "From Text" button and select your saved csv file
Click Next
Uncheck "Tab" and check "Comma"
Finish and OK